chrishansenhome: (Default)
chrishansenhome ([personal profile] chrishansenhome) wrote2007-11-17 10:06 am
Entry tags:

Today's Commercial URL

Many of you will be familiar with Orangina, the French soft drink which is lightly carbonated and has lots of organge pieces in it.

Well, here's a bit of bestial advertising for it. Don't miss the squid.

[identity profile] rsc.livejournal.com 2007-11-17 05:21 pm (UTC)(link)
That's bizarre even without the sound.

Don't miss the squid.

I thought they were octopus, but who knows?

[identity profile] chrishansenhome.livejournal.com 2007-11-17 06:55 pm (UTC)(link)
I think that the French for "full of pulp" is similar to the French for "squid".

[identity profile] rsc.livejournal.com 2007-11-17 10:40 pm (UTC)(link)
Could be. I'm pretty sure that "polpo" is Italian for "octopus", FWIW.