Bareback...er...Brokeback Mountain

There has been some discussion in soc.motss about misreading the title of Ang Lee's new movie Brokeback Mountain. However, as usual, Overheard in New York is right up with the latest trends.